中國日報(bào)網(wǎng)消息：英文《中國日報(bào)》7月17日報(bào)道：在順利完成股份制改革之后，中國信達(dá)資產(chǎn)管理股份有限公司周五正式掛牌成立。公司董事長田國立表示信達(dá)下一步計(jì)劃引入大型金融機(jī)構(gòu)作為戰(zhàn)略投資者，以盡快實(shí)現(xiàn)上市。
田國立說信達(dá)歡迎國內(nèi)外大型、有影響力的金融機(jī)構(gòu)包括中國大型國有商業(yè)銀行作為戰(zhàn)略投資者加入到公司。有媒體曾報(bào)道中國建設(shè)銀行已表示投資信達(dá)的意愿。
中國信達(dá)資產(chǎn)管理股份有限公司由財(cái)政部采取獨(dú)家發(fā)起的方式，將原中國信達(dá)資產(chǎn)管理公司整體改制而成。公司注冊資本251億元人民幣，財(cái)政部持有100%股份。
股份制改革后，信達(dá)的主要業(yè)務(wù)仍然集中在收購、處置、管理金融機(jī)構(gòu)的不良資產(chǎn)。田國立說，這項(xiàng)業(yè)務(wù)有很大的利潤空間。但同時(shí)公司也考慮拓展其他金融服務(wù)業(yè)務(wù)包括證券、基金、保險(xiǎn)、信托、金融租賃等，逐步將公司發(fā)展成為綜合化的金融集團(tuán)。
信達(dá)股份制改革的完成，也意味著拉開了中國四大資產(chǎn)管理公司在完成國有銀行政策性不良資產(chǎn)處置的歷史使命后，向綜合金融服務(wù)機(jī)構(gòu)商業(yè)化轉(zhuǎn)型的序幕。
1999年，中國財(cái)政部主持設(shè)立了華融、長城、東方、信達(dá)四家資產(chǎn)管理公司，負(fù)責(zé)收購、處置、管理國有四大銀行的不良資產(chǎn)。其它三家資產(chǎn)管理公司也都將效仿信達(dá)的改革模式，進(jìn)行股份制改革，為引入戰(zhàn)略投資者并最終實(shí)現(xiàn)上市做準(zhǔn)備。
英文原文請見：
http://www.midnightarchive.com/bizchina/2010-07/17/content_10119293.htm。特別說明：因中英文寫作風(fēng)格不同，中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。(中國日報(bào)記者 李想 編輯 潘忠明)
